OSLO NYE TEATER
presenterer
en ny produksjon av
BOUBLIL og SCHÖNBERG`S
LES MISÉRABLES
En musikal av ALAIN BOUBLIL og CLAUDE-MICHEL SCHÖNBERG
Basert på en roman av VICTOR HUGO
Musikk av CLAUDE-MICHEL SCHÖNBERG
Sangtekster av HERBERT KRETZMER
Fransk originaltekst av ALAIN BOUBLIL og JEAN-MARC NATEL
Tilleggsmateriale av JAMES FENTON
Orkestrering av JOHN CAMERON
Til norsk ved Torstein Bugge Høverstad
Regi: Svein Sturla Hungnes
Musikalsk ledelse: Atle Halstensen
Medinstruktør: Marianne Skovli Aamodt
Scenografi: Even Børsum
Kostymer: Mette Jacobsen
Lysdesign: Anders Busch
Lyddesign: Kjetil Fluge
Lydsjef: Erling Jørgensen
Lydteknikk avvikling: John Erling Johnson
Masker: Maria Abelsen/Ingfrid Vasset
Orkesterleder: Morten Reppesgård/ Atle Halstensen
Orkester: Erland Helbø/ Karl Johan Helgesen, gitar * Lena Rist Larsen/ Jörgen Sundeqvist, trekkspill/bratsj * Petter Kragstad, keyboard * Jørgen Gjerde, trombone * Erik Eilertsen, trompet * Tom Berg, treblås * Børge Are Halvorsen, treblås * Leif Osen, perkusjon * Peter Baden, perkusjon * Ole Marius Melhuus, bass/cello * Erlend Tynning, horn * Vegar Vårdal, fele
Sanginnstudering: Hilde Njøs
Repetitør: Tove Kragset
Noteservice: Scenekvelder AS v/ Atle Halstensen
Inspisient: Vilde Ø. Bentsen/ Tina Pedersen
Inspisientassistent: Maria Benedicte Wist
Originaloppsetning i London bearbeidet og regissert
av TREVOR NUNN og JOHN CAIRD
Denne produksjonen er lisensiert av Josef Weinberger Ltd. på vegne av
Music Theatre International etter avtale med CAMERON MACKINTOSH
Jean Valjean: Erik Wenberg Jacobsen
Javert: Ståle Ytterli
Cosette: Heidi Ruud Ellingsen
Marius: Christian Ingebrigtsen/ Hans Marius Hoff Mittet
Fantine: Pia Tjelta/ Trine Wenberg Svensen
Eponine: Nina Lundseie
Herr Thènardier: Dennis Storhøi
Madame Thènardier: Siw Anita Andersen
Enjolras: Jon Bleiklie Devik
Gavroche: Sebastian Georg Willumsen Lewis/ Natanel Buchbut/ Skage Steinsson Lem
Lille Cosette: Sidney Louise Lange/ Ingeborg Amalia Torneberg/ Tine Sofie Larsson
Lille Eponine: Nina Valberg Nyegaarden/ Maria Lundvall Kristensen/ Kristina Ødegaard
Øvrige roller: Mari Baade, Bentine Holm/ Inger Teien, Stein Kiran, Geir Sundberg Kvarme, Ingeborg Mohn-Reinaas, Sidsel Ryen, Mads Henning Jørgensen/ Hans Rønningen, Håkon Sigernes, Per Skjølsvik, Eli Stålhand, Morten Svartveit, Anders Thoresen, Ståle Tørring, Linda Øvrebø, Evy Holand/ Grethe Holm, Stine Aspebakken Linstad, Bjørn Berentsen/ Bertin Hansen, Kasper Skovli Botnen/ Andreas Hegermann Riis.
Understudy Jean Valjean: Morten Svartveit
Understudy Javert: Hans Marius Hoff Mittet
Understudy Enjolras: Ståle Tørring
Understudy Herr Thènardier: Mads Henning Jørgensen/ Hans Rønningen
Understudy Madame Thènardier: Eli Stålhand
Understudy Cosette: Nina Lundseie
Understudy Eponine: Mari Baade
Swing: Stine Aspebakken Linstad.
Premiere Oslo Nye Hovedscenen 4. februar 2009
Takk til Erling Solland
Hovedside
Forestillinger
